Jump to content
BIG KAHUNA CHARITY PUNTERS CLUB CONTINUES THIS SATURDAY

Recommended Posts

Posted
1 hour ago, poundforpound said:

Correct me if I’m wrong but isn’t English our first language in this country, with Maori a second official language.

I don’t mind a bit of French, or whatever, but near enough is good enough if it’s not your first languge.

It’s a bit like a restaurant having a fromagerie versus a chessery......one name seems snobbish, the other practical. I’d be the letter all day every day, say what you are, keep it simple and strip away the bullshit.

 

yes close enough is good enough but Ah-shin aint even close p4p!

A year or so back poor George was havin' understandable difficulty with Saiorse (sir-sha)

Posted

Is the owner Asian? When you consider Niamh is pronounced Neve I guess you just have to go with it. Have to agree though that some of the name pronunciation by commentators leaves a bit to be desired. Alternatively, some of the names are bloody diabolical too.

Posted

We were told that you can approach the race caller prior to the running if you need to clarify the pronunciation of your horse/dog providing you are the owner, trainer or syndicate manager.

Posted
On ‎28‎/‎04‎/‎2018 at 1:08 PM, barryb said:

George made comment to this thread and said he had spoken to the owner and the way he is calling it is how the owner said to say it.

Then perhaps NZTR or whoever should insist that all new names registered are accompanied by a pronunciation guide...maybe the owner should have spelled it Ahshin and we'd all be better off. The devil in me suggests I should register a horse with the spelling W I N X and tell the caller on raceday that its pronounced FAR-LAP.

Posted
6 hours ago, weasel57 said:

 The devil in me suggests I should register a horse with the spelling W I N X and tell the caller on raceday that its pronounced FAR-LAP.

The devil in me wants to name one - Gun of Heart

afterall George was amused by Anita Pea :D

Posted
16 hours ago, crustyngrizzly said:

Or that former Sanders trained Piston.(crown law....meneo) 

Only mention the breeding as it's one of the few i know without racking my brain all day and all night.

 

 

there was one while backe called Piston Broke

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...

While the owners and managers of RaceCafe endeavour to moderate and control the site and posts on it, they give no guarantee that posts are true and correct, and take no responsibility whatsoever for what individuals post on the site.

Posts do not necessarily reflect the sentiments, views or beliefs of Race Cafe or its owners and management.

The owners and managers of RaceCafe reserve the right to remove posts from the site and to provide details of members whose posts warrant scrutiny.